|
O Comando Militar do Sul, por intermédio do 3º Regimento de Cavalaria de Guarda "Regimento Osório", sediou, no período de 1º a 9 de outubro, o XVIII Campeonato Mundial Militar de Equitação
O Campeonato foi disputado nas modalidades de Salto de Obstáculos, Concurso Completo de Equitação e Adestramento.
O Regimento Osorio recebeu durante o Campeonato Mundial 80 conjuntos, de 12 nações amigas - Argentina, Holanda, Irlanda, Chile, Uruguai, Malásia, Equador, Polônia, Venezuela, Colômbia e Bolívia, além dos atletas militares do Brasil, representaram seus países nesse grande evento da Equitação Militar.
Versão em Inglês/English verson
18th World Military Equestrian Championship
The South Military Command hosted, through the 3rd Guards Cavalry Regiment "Osorio Regiment", the XVIII World Military Equestrian Championship. The Championship was from October 1st to October 9th, and had the following disciplines: Show Jumping, Dressage and Eventing.
Osorio Regiment shall received, during the Championship, around 100 competitors from over 10 friendly nations, which represented their countries in this great military horseback riding event.
Versão em Espanhol/ Verson Español
18º Campeonato Mundial Militar de Equitación
El Comando Militar del Sur, por intermedio del 3° Regimiento de Caballeria de Guardia "Regimiento Osorio", foi sede, en el período del 1° al 9 de octubre passado, del XVIII Campeonato Mundial Militar de Equitación. En el Campeonato disputaram las disciplinas de Salto de Obstáculos, Concurso Completo de Equitación y Adiestramiento.
El Regimiento Osorio deberá recibiram, durante el Campeonato, cerca de 100 concurrentes de más de 10 naciones amigas, los cuales representaram sus países en ese gran evento de la Equitación Militar.
Fonte:
www.mundialmilequit.com.br Cidade:
Porto Alegre-RS-Brasil Fotos: Ayumi Miyazaki Publicado: Renata Machado Date: 09/10/2006
<%insert_data_here%>
|
|